Lisa Hannett író, képzőművész, fotós Ausztráliában él, ám Kanadából származik. 2011-ben szerzett PhD fokozatot. Dolgozatában a középkori izlandi irodalmat vette górcső alá. Első magyar nyelven megjelent könyve a Corvina Kiadó gondozásában napvilágot látott Viking nők. Ahogy a címe is mutatja, a szerző északi asszonyokat állít a középpontba. A 9 fejezetben összesen 12 személy életútját ismerhetjük meg, rendhagyó módon.
A könyvet olvasva egyértelmű, hogy Hannett nemcsak kiváló szakértője kutatási területének, de egyenesen megszállottja annak. A kötet megírását hosszas, elmélyült adatgyűjtő és feldolgozó munka előzte meg, ami rengeteg utazást, egyeztetést igényelt. A bibliográfia bőséges, így bárki "laikusként" is elmélyedhet a témában, ha arra késztetést érez. Aki az alapoktól szeretné kezdeni az ismerkedést, az ajánlott angol nyelvű olvasmányokkal érdemes kezdenie. Persze csak a Viking nők után.
Kikről szól a kötet? Olyan nőkről, akik ha kellett, kegyetlenek és számítók voltak, főleg előrelátásból, a túlélés, saját vagy nevelt gyermekeik érvényesülése érdekében. Férfiakat megszégyenítő bátorsággal harcoltak, az erősebbiknek mondott nem tagjait maguk mögé utasítva indultak tengeri kalandokra, váltak híres utazókká, tekintélyes varázslókká, látnokokká, családjuk tartóoszlopai voltak, rendkvüli tetteket vittek véghez, akár rabszolgaként, akár szabadként, feleségként vagy szeretőként. Történeteik lényegét, nevüket és tetteiket az izlandi sagák őrizték meg. Az írónő a feldolgozott források mellett sokszor utal filmekre, sorozatokra, akár versekre is, számos popkulturális példával él, hogy ezáltal még közelebb hozza hőnsőit az olvasókhoz. Éppen ez teszi élvezetessé és olvasmányossá a szöveget, amire az elbeszélő jelleg ráerősít. Miközben tudományos erdeményeket ismertet, szereplőit különböző élethelyzetekben örökíti meg.
A könyv vonzó megjelenését a védőborító és a kemény fedél fekete-fehér kontrasztjának, a kívül-belül megjelenő ábrázolásoknak köszönheti. A tipográfia és a szövegközi grafikák is emelik az élményt. A borító- és könyvtervért Karcagi Klárának, a remek magyar fordításért Németh Anikó Annamáriának jár köszönet.
A kötet adatai: Lisa Hannett: Viking nők. Corvina Kiadó, Budapest, 2024.
Megjegyzések
Megjegyzés küldése